-
En mettre sa main au feu !
Bonjour à toutes et tous , cette semaine je reprend une expression française car en fait je ne cuisine pas trop en ce moment c'est surtout soupe chaude avec ma créve qui n'en fini pas , donc pas de recette !
Qui n'a pas déja entendu un ami s'écrier : " j'en suis certain , tu veux parier ? J'en mettrais ma main au feu " ! Et pourtant il arrive parfois que cet ami ait tort , mais grand prince on n'allume pas pour autant la cheminée pour qu'il y passe la main !
Au Moyen Age ,nos ancétres n'étaient pas si cléments , lors d'un procés ou d'un jugement , il arrivait que pour connaitre la vérité, les accusateurs fassent subir au présumé coupable d'atroces sévices . On appelait cela la " loi de Dieu " . Par exemple, on plongeait dans l'eau une personne attachée et si elle flottait cela signifiait qu'elle était innocente, que Dieu l'épargnait. On obligeait aussi une personne à mettre sa main dans le feu , si elle en ressortait intacte , on considérait qu'elle n'avait rien à se reprocher ! Voici l'origine barbare de notre formule née de cette épreuve redoutable . L'image de la main au feu signifie que celui qui tient de tels propos n'a rien à craindre car il posséde la vérité , donc il pourra aisément mettre sa main dans les flammes et la ressortir sans une égratignure !
Enfin pour ma part je ne tenterais pas la chose méme si j'ai raison ! Je vous souhaite une bonne semaine , a bientot , amitiés
-
Commentaires
Bonsoir Maria, Je l'emploie parfois, merci pour l'origine. Il vaut mieux que tu fasses les examens, c'est vrai qu'on demande souvent quand une plaie ne cicatrise pas si on a du diabète. Ici c'est la pluie depuis ce matin, là il pleut un peu moins ce matin c'était des trombes d'eau. Bonne soirée Bisous
Fais bien attention à toi, ma belle. Et ta moitié comment va-t-elle?
Passe une bon mardi, bisous.
le jardin prends forme en effet,tant que je peux le faire, pour les parcs a légumes, je les faient aussi surélévés, pour moins se baisser, le 1er bac a déjà de la ciboulette depuis 2 ans, comme ça pousse tout seul c'est pas mal,
aujourd'hui , comme hier, ce sera pluie pour nous, et encore du vent, ...
bon 1er Mai a vous deuxBonjour Maria, C'est avec un beau temps que je passe te souhaiter un bon week-end. Hier fut une journée bien automnale. J'espère que votre santé va en s'améliorant. Bisous
J'espere que tu vas guérir de cette plaie !! Oui hélas le diabete fait des degats , moi aussi je fais des écarts
mais je le paye apres !! bisouslepaye
bonsoir ma belle ,soigne bien ta crève comme tu dis ,bon wk-end à toi et météo pas trop au top ,bonne soirée ,bisous
des expression que l'on entendait étant enfant, maintenant un peu moins.....passe un bien doux dimanche malgré le temps
Bonjour Hélène,
Tu ne vas jamais t'en sortir ou alors ce sera les pieds devant hi hi ! Je rigole bien sûr, tu n'as vraiment pas de chance tu as déjà mal fini l'année dernière et depuis le début de celle-ci quelle poisse, ça s'enchaîne. Allez soyons positif avec l'arrivée des beaux jours tu vas finir par te rétablir, bien qu'ils ont fichus le camp depuis 3 jours, en tout cas chez moi.
J'espère que ton mari va beaucoup mieux, même si quelques petits inconvénients subsistes.
Je vous souhaite un bon dimanche à tous les deux.
Bisous
Bonjour,je vous remercie pour la gentillesse que vous avez eu envers la santé de mon papa.Il va bien mais il lui faut du repos maintenant.Je vais reprendre doucement mes passages sur vos blogs.Passez une bonne journée,bisous
en ce moment j'ai un gros torticolis, enfin,c'est pas trop grave,sauf en voiture. moi c'est tous les 3 mois,la visite du chirurgien, comme michel je pense. une petite corvée a faire, surtout s'il n'y a rien a déclarer, ici un temps pourri, on a volé le soleil de vendée
bon week end
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog
Ah tu es malade !! Zut alors!! Cette grippe , elle dure longtemps mon mari et moi l'avons eu ensemble ..